Израел Хоровиц, един от последните живи класици на Холивуд, пристига в България. Световноизвестният драматург, автор на някои от най-качествените сценарии във Фабриката за кино, ще гледа два спектакъла в Народния театър по негови пиеси. На 17 февруари е премиерата на „Моята скъпа лейди“. Хоровиц ще сподели овациите на сцената на Четвъртия етаж със звездното трио Мария Стефанова, Емануела Шкодрева и Михаил Билалов. „Когато тръгнах към „Моята скъпа лейди“, исках да направя представление заради темата, формулирана от Шопенхауер така: „Животът е сделка, приходите от която не покриват всички разходи.“ Представление за човека във времена на сделки от всякакъв характер, не само материален – сделки със съвестта, с вините и войните, които водим, примерно, за любовта “, споделя режисьорът Стилиян Петров. Историята е за американец, който пристига в Париж, за да получи наследството си. Но както обикновено се случва в живота, а и в добре написаните пиеси, всичко се оказва доста по-сложно. Защото зад всяка истина са скрити няколко други повече или по-малко важни истини, а зад лицето на липсващата любов може би се крият нови любови. Или може би защото в Париж винаги стават неочаквани неща. Преводът е на Харалампи Аничкин, сценографията е на Венелин Шурелов, костюмите са на Елица Георгиева, а музиката е на Михаил Шишков. На 18 февруари Хоровиц ще се поклони със Стоян Алексиев и Емануела Шкодрева след „Някъде в този живот“ и ще раздава автографи. Израел Хоровиц е сценарист на „Автора! Автора!” с Ал Пачино, „Съншайн” с Ралф Файнс, „Ню Йорк, обичам те!” и много други хитове. Поне половината от неговите 70 пиеси са преведени на повече от 30 езика. Рекордът за най-дълъг сценичен живот принадлежи на “Линия”, чиято премиера е през 1974 година и оттогава до днес я играят в “13th Street Repertory Theatre” на Оф-оф-Бродуей. Хоровиц има десетки награди. Между първите е тази за “Индиец търси Бронкс”, която през 1968 година получава OBIE, присъждана за постановки на Оф-Бродуей. В нея играят малко известните тогава Ал Пачино и Джон Казале – първият мъж на Мерил Стрийп, по-познат като Фредо от „Кръстникът“. След отличените пиеси на Хоровиц са още “Да си паркираш колата в двора на Харвард”, “Начален курс по английски”, “Какво прави оградите здрави?”, “Жизнено пространство”, “Хвани се, рибке”, “Неочаквана нежност”, “Моята скъпа лейди”.
Вижте всички актуални новини от Standartnews.com
