Нашите писатели са популярни на света, а това трябва да е гордост за българина като би трябвало да стъпваме на реални данни от продажби в големи книжарски вериги. В средата на октомври 2024 г. бразилското списание „Вежа“ („Гледай“) класира романа „Дъщерята на реките“ на писателя Илко Минев на първо място като най-продавана книга в книжарниците на Бразилия. Той е българин и бразилец едновременно – романите му са добре познати у нас. В Бразилия (на португалски) и в България (на български, изд. „Синева“) излезе тетралогия, включваща романите „Преди да замлъкна“ (2014), „Дъщерята на реките“ (2015), „В сянката на изгубения свят“ (2018) и „По следите на Алемоа“ (2022).
На премиерите на книгите у нас Илко Минев събра многобройна публика, беше канен на интервюта в медиите, но някак присъствието му в културния мейнстрийм беше краткотрайно. Но издателят му в Бразилия оцени качествата на приключенските сюжети, на идеите, залегнали в посланията, и продължи да преиздава романите. Така милионната публика в Бразилия преоткри „Дъщерята на реките“ и интересът към книгата я издигна за пореден път на първо място в читателските предпочитания, като преди това 12 пъти този роман беше в първата десетка на най-четените книги.
Би трябвало да отбележим и факта, че всички книги на Илко Минев са преведени на английски език и се разпространяват в САЩ, а два от романите са преведени на испански език и се продават в Латинска Америка.
Вижте всички актуални новини от Standartnews.com
